Généralités

La surveillance de l’état qualitatif des lacs de Morat, Neuchâtel et Bienne fait l’objet de travaux que mènent de concert le Groupe de travail BENEFRI, représenté par les services compétents en matière de protection des eaux des cantons de Berne, Fribourg,Neuchâtel et Vaud. Aussi logique qu’elle puisse paraître, une telle collaboration n’est pourtant pas évidente. Le cloisonnement encore rigide des structures cantonales, en dépit d’efforts louables d’ouverture entrepris depuis quelques années, le bilinguisme aussi, auraient pu constituer autant d’obstacles à une telle coopération.

L’option prise par les trois cantons de mettre en commun leurs énergies et leurs moyens pour assurer toute l’efficacité voulue aux travaux de contrôle des trois lacs doit donc être considérée comme exemplaire et saluée à sa juste valeur.

 
logo-bern
logo-neuenburg
logo-freiburg
logo-waadt
2014 © Copyright - Les 3 Lacs :: Die 3 Seen